My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 懸架 | 1 | 4.76 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| バンド名 | 1 | 5.92 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 太平洋 | 1 | 5.16 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| となると | 1 | 3.16 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 高１ | 1 | 5.79 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| メイン | 1 | 3.56 |
Showing 1101 - 1200 of 2,378 words