My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| ライヴ | 1 | 6.40 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 思案顔 | 1 | 4.74 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 金輪 | 1 | 6.18 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 芸能 | 1 | 5.26 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
Showing 1201 - 1300 of 2,378 words