My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| からに | 1 | 3.79 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| んで | 1 | 3.13 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| セールスマン | 1 | 5.87 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 司会者 | 2 | 4.77 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| あははは | 2 | 4.32 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| ポンポン | 2 | 4.20 |
| お店 | 2 | 3.48 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 持ち主 | 2 | 3.54 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| でよ | 2 | 3.78 |
| 我 | 2 | 2.82 |
Showing 1301 - 1400 of 2,378 words