My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 高１ | 1 | 5.79 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| ショーウインドウ | 1 | 5.96 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| スマートホン | 1 | 6.48 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 歌唱力 | 1 | 5.79 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| イラッと | 2 | 4.57 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 気が付く | 2 | 3.32 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| クスクス | 2 | 4.25 |
| 心境の変化 | 2 | 4.88 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 信用 | 2 | 3.34 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 素人 | 2 | 3.52 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| ブランド | 2 | 4.52 |
| お店 | 2 | 3.48 |
Showing 1301 - 1400 of 2,378 words