My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| だり | 1 | 3.41 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 加憲 | 1 | 5.35 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| である | 1 | 1.76 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 安全ピン | 1 | 5.89 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 急所を突く | 1 | 6.03 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 負け | 1 | 3.20 |
Showing 1401 - 1500 of 2,378 words