My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| ウサ耳 | 1 | 5.08 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 急所を突く | 1 | 6.03 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 助手席 | 1 | 4.72 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| ビジネスマナー | 1 | 6.32 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| むくっと | 1 | 6.28 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 出会いがしら | 1 | 5.78 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| シワ寄せ | 1 | 6.22 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| ω | 1 | 4.11 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 者 | 1 | 2.04 |
Showing 1601 - 1700 of 2,378 words