My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セールスマン | 1 | 5.87 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 芸能プロダクション | 1 | 6.64 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 戦隊モノ | 1 | 6.08 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 芸能 | 1 | 5.26 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 加憲 | 1 | 5.35 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 代表取締役社長 | 1 | 6.26 |
| 予備軍 | 1 | 5.08 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| アニヲタ | 1 | 7.59 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| インパラ | 1 | 6.66 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| アメリカ人 | 1 | 5.05 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 金輪 | 1 | 6.18 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
Showing 1801 - 1900 of 2,378 words