My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 課長 | 1 | 4.50 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 奏者 | 1 | 5.13 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 高１ | 1 | 5.79 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
Showing 1901 - 2000 of 2,378 words