My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| つか | 1 | 3.81 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 加憲 | 1 | 5.35 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| ボロ儲け | 1 | 5.61 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| テレビ局 | 1 | 5.36 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 県都 | 1 | 4.59 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 地下駐車場 | 1 | 5.62 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| たった | 1 | 3.33 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
Showing 2301 - 2378 of 2,378 words