My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心配 | 1 | 2.58 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 歌番組 | 1 | 6.28 |
| テレビ局 | 1 | 5.36 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
Showing 2301 - 2378 of 2,378 words