My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メイン | 1 | 3.56 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| アニヲタ | 1 | 7.59 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| クール | 1 | 4.16 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| す | 1 | 3.13 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 車高 | 1 | 5.91 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 初登場 | 1 | 4.89 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| っつーか | 1 | 4.77 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 県都 | 1 | 4.59 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| オフィシャルサイト | 1 | 7.42 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| アメリカ人 | 1 | 5.05 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| フルボイス | 1 | 6.99 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
Showing 201 - 300 of 2,378 words