My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 箱 | 1 | 3.37 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 奏者 | 1 | 5.13 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| 杜鵑 | 1 | 5.42 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 二足の草鞋を履く | 1 | 6.94 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 斗 | 1 | 3.28 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 金のなる木 | 1 | 5.74 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
Showing 301 - 400 of 2,378 words