My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残った | 1 | 3.31 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| ヴィジュアル系 | 1 | 6.69 |
| ビジネスマナー | 1 | 6.32 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| べ | 1 | 3.49 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| にて | 1 | 3.20 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| タラシ | 1 | 5.40 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 太平洋 | 1 | 5.16 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| ミュージックビデオ | 1 | 6.40 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 高１ | 1 | 5.79 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| イチかバチか | 1 | 5.64 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| す | 1 | 3.13 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 逆も然り | 1 | 5.54 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
Showing 401 - 500 of 2,378 words