My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボコボコ | 3 | 4.26 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 名刺 | 3 | 4.67 |
| それとも | 3 | 3.02 |
| 好み | 3 | 3.52 |
| よう | 3 | 2.31 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 来手 | 3 | 3.41 |
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| キャラクター | 3 | 3.96 |
| 普段 | 3 | 2.97 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 固まる | 3 | 3.33 |
| お菓子作り | 3 | 4.63 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| 企画 | 3 | 4.14 |
| 歌 | 3 | 3.41 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 増える | 3 | 2.87 |
| 暫く | 3 | 3.56 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| なり | 3 | 2.48 |
| 思いっきり | 3 | 3.66 |
| さぁ | 3 | 3.31 |
| される | 3 | 2.48 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 選択 | 3 | 3.26 |
| 出来 | 3 | 2.54 |
| きっかけ | 3 | 3.69 |
| っぽい | 3 | 3.06 |
| 直接 | 3 | 3.02 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 有り難うございました | 3 | 3.41 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 取り出す | 3 | 2.90 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| 大手 | 3 | 4.31 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| 渡す | 3 | 2.98 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| 周り | 3 | 2.77 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| 酔う | 3 | 3.78 |
| カッコイイ | 3 | 4.38 |
| 合う | 3 | 2.87 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 信者 | 3 | 3.92 |
| 渡る | 3 | 3.38 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| どっち | 3 | 3.48 |
| これで | 3 | 2.58 |
| 収録 | 3 | 4.94 |
| スマホ | 3 | 3.73 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 拡大 | 3 | 3.61 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| お菓子 | 3 | 3.35 |
| タレント | 3 | 5.15 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 衣料品 | 3 | 5.57 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 学生 | 3 | 3.50 |
| 上り | 3 | 4.17 |
| ピアス | 3 | 4.57 |
| 衝撃 | 3 | 3.03 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| ＤＶＤ | 3 | 5.14 |
| ロックバンド | 3 | 6.08 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| 仲間 | 3 | 2.81 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 通い | 3 | 4.32 |
| それは | 3 | 1.95 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| いくら | 3 | 3.05 |
Showing 501 - 600 of 2,378 words