My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここら | 1 | 4.17 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 地下駐車場 | 1 | 5.62 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 奏者 | 1 | 5.13 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| エスカレーター式 | 1 | 5.96 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| よな | 1 | 2.69 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| むくっと | 1 | 6.28 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 2,378 words