My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ロリータ | 1 | 5.28 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 歌番組 | 1 | 6.28 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ビジネスチャンス | 1 | 6.03 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 読める | 1 | 3.43 |
Showing 601 - 700 of 2,378 words