My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 芸能 | 1 | 5.26 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 二足の草鞋を履く | 1 | 6.94 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 代表取締役社長 | 1 | 6.26 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| やら | 1 | 2.96 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| ドラム | 1 | 4.72 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
Showing 701 - 800 of 2,378 words