My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦隊モノ | 1 | 6.08 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| パイル地 | 1 | 7.29 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| インパラ | 1 | 6.66 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
Showing 801 - 900 of 2,378 words