"What if the protagonist of an otherworld transfer template was an Osaka auntie?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昼熊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I made the protagonist of a common otherworld template story into a good old-fashioned Osaka granny.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 104 min
Estimated reading time per work
Words 4,169
Sentences 431
Characters 8,328
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 908
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 734
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| ほんなら | 1 | 5.44 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| たの | 1 | 3.30 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| また | 1 | 2.19 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| お母ちゃん | 1 | 5.33 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| そない | 1 | 5.18 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| オオトカゲ | 1 | 5.41 |
| それから | 1 | 2.79 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| う | 1 | 2.61 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| いや | 1 | 2.14 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 読める | 1 | 3.43 |
Showing 501 - 600 of 1,399 words