Short Story Yuri Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
*Also cross-posted on "Harmelin"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 788
Sentences 79
Characters 1,512
Unique Words 365
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.0
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 43 | 0.41 |
| の | 36 | 0.28 |
| は | 31 | 0.48 |
| て | 25 | 0.56 |
| が | 24 | 0.48 |
| と | 23 | 0.77 |
| に | 19 | 0.54 |
| 華 | 16 | 3.54 |
| 優 | 16 | 3.71 |
| で | 15 | 0.86 |
| な | 12 | 1.04 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| いる | 9 | 1.00 |
| 箸 | 9 | 4.07 |
| トマト | 9 | 4.10 |
| 食べる | 8 | 2.42 |
| も | 7 | 1.04 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| ミニトマト | 5 | 5.79 |
| その | 5 | 1.44 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 嫌い | 4 | 3.22 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| か | 4 | 1.46 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| それを | 4 | 2.10 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| から | 4 | 1.17 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| れる | 3 | 1.22 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| なる | 3 | 1.37 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 弁当箱 | 3 | 4.86 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| である | 3 | 1.76 |
| する | 3 | 1.24 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| へ | 2 | 1.95 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 食べ物 | 2 | 3.50 |
| 或いは | 2 | 2.96 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| には | 2 | 1.57 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| 弁当 | 2 | 3.94 |
| 引き戻す | 2 | 4.12 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| して | 2 | 1.31 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| では | 2 | 1.75 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| よ | 1 | 1.48 |
Showing 1 - 100 of 365 words