A former student I rejected once keeps chasing after me endlessly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノゾミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Like you're about to jump? If anyone wants to commit suicide, it's me—the one who got dumped." Below lay the sea; they were atop a cliff. It was the kind of place only cornered criminals in two-hour dramas would visit, yet this is where Kaihara Dai reunited with Kageshin, his former student. "...You really haven't changed, have you?" Kageshin spoke to him in a carefree manner. That's right—back then too, you spoke carelessly like that when you said, "Teacher, I love you." An elusive former student and an unsuccessful former teacher—their days together were sometimes peaceful, sometimes not.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,930
Sentences 294
Characters 5,794
Unique Words 1,149
1-Occurrence Words 787
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,149 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 教育実習 | 1 | 5.75 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| しい | 1 | 4.55 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| として | 1 | 1.89 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| ブチ切れ | 1 | 5.07 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 青信号 | 1 | 6.07 |
Showing 1 - 100 of 1,149 words