A former student I rejected once keeps chasing after me endlessly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノゾミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Like you're about to jump? If anyone wants to commit suicide, it's me—the one who got dumped." Below lay the sea; they were atop a cliff. It was the kind of place only cornered criminals in two-hour dramas would visit, yet this is where Kaihara Dai reunited with Kageshin, his former student. "...You really haven't changed, have you?" Kageshin spoke to him in a carefree manner. That's right—back then too, you spoke carelessly like that when you said, "Teacher, I love you." An elusive former student and an unsuccessful former teacher—their days together were sometimes peaceful, sometimes not.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,930
Sentences 294
Characters 5,794
Unique Words 1,149
1-Occurrence Words 787
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,149 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 波音 | 1 | 5.52 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| ブチ切れ | 1 | 5.07 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| について | 1 | 2.42 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| また | 1 | 2.19 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| それも | 1 | 2.72 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 教育学部 | 1 | 6.35 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| として | 1 | 1.89 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
Showing 1001 - 1100 of 1,149 words