A former student I rejected once keeps chasing after me endlessly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノゾミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Like you're about to jump? If anyone wants to commit suicide, it's me—the one who got dumped." Below lay the sea; they were atop a cliff. It was the kind of place only cornered criminals in two-hour dramas would visit, yet this is where Kaihara Dai reunited with Kageshin, his former student. "...You really haven't changed, have you?" Kageshin spoke to him in a carefree manner. That's right—back then too, you spoke carelessly like that when you said, "Teacher, I love you." An elusive former student and an unsuccessful former teacher—their days together were sometimes peaceful, sometimes not.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,930
Sentences 294
Characters 5,794
Unique Words 1,149
1-Occurrence Words 787
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,149 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生徒 | 4 | 2.99 |
| やだ | 4 | 3.69 |
| なあ | 4 | 2.86 |
| 怖い | 4 | 2.81 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| ね | 4 | 1.64 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 顔立ち | 4 | 3.62 |
| 上手く | 4 | 2.88 |
| 入学式 | 4 | 4.25 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 人生 | 4 | 3.17 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 続ける | 4 | 2.56 |
| 担任 | 4 | 4.25 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| 八重歯 | 4 | 5.12 |
| どこか | 4 | 2.70 |
| 目の前 | 4 | 2.63 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 址 | 3 | 2.54 |
| そうそう | 3 | 3.36 |
| 汗 | 3 | 3.33 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| には | 3 | 1.57 |
| 手相 | 3 | 3.52 |
| 感心 | 3 | 3.34 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| である | 3 | 1.76 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 辞める | 3 | 3.79 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 先 | 3 | 2.68 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 新入生 | 3 | 4.27 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| 体育館 | 3 | 4.32 |
| す | 3 | 3.13 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| ２組 | 3 | 5.11 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 溺れる | 3 | 4.07 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 無視 | 3 | 3.03 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| 反射 | 3 | 3.76 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 始まる | 3 | 2.93 |
| イケメン | 3 | 3.59 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| おい | 3 | 2.87 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 同時に | 3 | 2.65 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| 海原 | 3 | 4.72 |
| 本宮 | 3 | 5.66 |
| し | 3 | 1.60 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| 大先生 | 3 | 4.96 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| 覗く | 3 | 3.34 |
| せ | 3 | 2.05 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 目板 | 2 | 3.85 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 木 | 2 | 2.81 |
Showing 101 - 200 of 1,149 words