A former student I rejected once keeps chasing after me endlessly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノゾミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Like you're about to jump? If anyone wants to commit suicide, it's me—the one who got dumped." Below lay the sea; they were atop a cliff. It was the kind of place only cornered criminals in two-hour dramas would visit, yet this is where Kaihara Dai reunited with Kageshin, his former student. "...You really haven't changed, have you?" Kageshin spoke to him in a carefree manner. That's right—back then too, you spoke carelessly like that when you said, "Teacher, I love you." An elusive former student and an unsuccessful former teacher—their days together were sometimes peaceful, sometimes not.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,930
Sentences 294
Characters 5,794
Unique Words 1,149
1-Occurrence Words 787
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,149 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 響く | 1 | 3.00 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| ノータイム | 1 | 5.11 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| よな | 1 | 2.69 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 青信号 | 1 | 6.07 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 波音 | 1 | 5.52 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| をして | 1 | 2.06 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| らしい | 1 | 2.54 |
Showing 201 - 300 of 1,149 words