A former student I rejected once keeps chasing after me endlessly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノゾミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Like you're about to jump? If anyone wants to commit suicide, it's me—the one who got dumped." Below lay the sea; they were atop a cliff. It was the kind of place only cornered criminals in two-hour dramas would visit, yet this is where Kaihara Dai reunited with Kageshin, his former student. "...You really haven't changed, have you?" Kageshin spoke to him in a carefree manner. That's right—back then too, you spoke carelessly like that when you said, "Teacher, I love you." An elusive former student and an unsuccessful former teacher—their days together were sometimes peaceful, sometimes not.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,930
Sentences 294
Characters 5,794
Unique Words 1,149
1-Occurrence Words 787
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,149 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 涼し気 | 1 | 5.50 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| もう | 1 | 2.11 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| あり | 1 | 2.26 |
| バッタリ | 1 | 5.37 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| おお | 1 | 2.89 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 教職 | 1 | 5.47 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| １組 | 1 | 4.86 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
Showing 501 - 600 of 1,149 words