A former student I rejected once keeps chasing after me endlessly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノゾミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Like you're about to jump? If anyone wants to commit suicide, it's me—the one who got dumped." Below lay the sea; they were atop a cliff. It was the kind of place only cornered criminals in two-hour dramas would visit, yet this is where Kaihara Dai reunited with Kageshin, his former student. "...You really haven't changed, have you?" Kageshin spoke to him in a carefree manner. That's right—back then too, you spoke carelessly like that when you said, "Teacher, I love you." An elusive former student and an unsuccessful former teacher—their days together were sometimes peaceful, sometimes not.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,930
Sentences 294
Characters 5,794
Unique Words 1,149
1-Occurrence Words 787
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,149 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 音符 | 1 | 5.44 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 教育実習 | 1 | 5.75 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| として | 1 | 1.89 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 附属 | 1 | 5.42 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
Showing 701 - 800 of 1,149 words