A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| わね | 1 | 2.77 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| とある | 1 | 3.37 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 曾祖母 | 1 | 5.43 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 義両親 | 1 | 5.47 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| わ | 1 | 2.11 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 割り当てる | 1 | 5.33 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 1,130 words