A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動じる | 1 | 4.07 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 人間国宝 | 1 | 6.08 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| おや | 1 | 3.57 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 無重力 | 1 | 4.94 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
Showing 101 - 200 of 1,130 words