A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 3 | 1.95 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| 伝わる | 3 | 3.09 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| 謙虚 | 3 | 4.48 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| リムジン | 3 | 5.29 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 着く | 3 | 3.05 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| コーポレーション | 3 | 5.62 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 立ち入り禁止 | 3 | 4.64 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| お | 2 | 2.11 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| ばっと | 2 | 4.44 |
| ３日 | 2 | 3.87 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 別邸 | 2 | 4.33 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 慣れ | 2 | 3.18 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 本に | 2 | 3.94 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 倒れこむ | 2 | 4.61 |
| 生い茂る | 2 | 4.25 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 広間 | 2 | 3.65 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 照れ臭い | 2 | 4.66 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| ホテル | 2 | 3.86 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 冷淡 | 2 | 4.63 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 緑 | 2 | 3.32 |
| ま | 2 | 2.85 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| つ | 2 | 3.24 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| だって | 2 | 2.30 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 何で | 2 | 2.52 |
Showing 201 - 300 of 1,130 words