A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| とか | 1 | 2.08 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| てる | 1 | 1.65 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| について | 1 | 2.42 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| となると | 1 | 3.16 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 桟 | 1 | 5.90 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 貿易商 | 1 | 5.10 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| み | 1 | 2.97 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
Showing 301 - 400 of 1,130 words