A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叶える | 2 | 3.71 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 別邸 | 2 | 4.33 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| ３日 | 2 | 3.87 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 英和辞典 | 1 | 6.78 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 割り当てる | 1 | 5.33 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| 無きに等しい | 1 | 5.68 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
Showing 401 - 500 of 1,130 words