A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任す | 1 | 3.71 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| おお | 1 | 2.89 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 五つ星 | 1 | 6.07 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
Showing 501 - 600 of 1,130 words