A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 貿易商 | 1 | 5.10 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 英和辞典 | 1 | 6.78 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| これは | 1 | 2.28 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
Showing 501 - 600 of 1,130 words