A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 貿易商 | 1 | 5.10 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 言語化 | 1 | 5.21 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 五つ星 | 1 | 6.07 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 義両親 | 1 | 5.47 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| つもり | 1 | 2.48 |
Showing 501 - 600 of 1,130 words