A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| わ | 1 | 2.11 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 貿易商 | 1 | 5.10 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 秒針 | 1 | 5.32 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| それから | 1 | 2.79 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 五つ星 | 1 | 6.07 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
Showing 601 - 700 of 1,130 words