A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付く | 1 | 2.78 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| あら | 1 | 3.12 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 子会社 | 1 | 5.43 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 肩が凝る | 1 | 5.64 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| をして | 1 | 2.06 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 英和辞典 | 1 | 6.78 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
Showing 601 - 700 of 1,130 words