A Corner / In a Corner / The Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おさとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――――――In some corner somewhere, a story of various romances. I'm planning to mass-produce things like "I wish they'd get together soon" and "why didn't these two ever end up together." I want to write something that will make you quite impatient. Thank you for reading. ※This is a remake of a previous work. ※June 12th, the date of the first episode's release, is apparently Lover's Day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,281
Sentences 389
Characters 6,420
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 肩が凝る | 1 | 5.64 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 五つ星 | 1 | 6.07 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| てね | 1 | 3.19 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 英和辞典 | 1 | 6.78 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
Showing 601 - 700 of 1,130 words