I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全く | 1 | 2.49 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| カカオ豆 | 1 | 5.35 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| について | 1 | 2.42 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
Showing 1 - 100 of 975 words