I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| について | 1 | 2.42 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 球技大会 | 1 | 5.35 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 高が | 1 | 3.91 |
Showing 101 - 200 of 975 words