I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| ダウンロード | 1 | 5.07 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| チート | 1 | 3.76 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 白糖 | 1 | 6.75 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| スマホアプリ | 1 | 6.25 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| カカオ豆 | 1 | 5.35 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| お | 1 | 2.11 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
Showing 101 - 200 of 975 words