I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| どう | 1 | 2.34 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 白糖 | 1 | 6.75 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| とは | 1 | 1.95 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
Showing 201 - 300 of 975 words