I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作法 | 1 | 4.09 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 黒糖 | 1 | 5.07 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| ベネツィア | 1 | 6.64 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 縁切り | 1 | 5.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
Showing 201 - 300 of 975 words