I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| によると | 1 | 3.63 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 甘味処 | 1 | 5.71 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
Showing 301 - 400 of 975 words