I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| また | 1 | 2.19 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| まま | 1 | 2.40 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 足手纏い | 1 | 4.75 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
Showing 401 - 500 of 975 words