I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
Showing 501 - 600 of 975 words