I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 球技大会 | 1 | 5.35 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| また | 1 | 2.19 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 足手纏い | 1 | 4.75 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| フツメン | 1 | 5.57 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| スマホアプリ | 1 | 6.25 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| カカオ豆 | 1 | 5.35 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
Showing 601 - 700 of 975 words