I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| お | 1 | 2.11 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 甘味処 | 1 | 5.71 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
Showing 701 - 800 of 975 words