I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付く | 1 | 2.78 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 黒糖 | 1 | 5.07 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| としても | 1 | 2.63 |
| について | 1 | 2.42 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 甘味処 | 1 | 5.71 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
Showing 801 - 900 of 975 words