I was reborn in the world of an otome game, but I like yuri. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into a traffic accident like a template and was reborn in the world of an otome game. It's just yuri in name only as an otome game. All the male characters, who are supposed to be capture targets, are treated as nothing but background characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,612
Sentences 219
Characters 5,173
Unique Words 975
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 甘味処 | 1 | 5.71 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| スマホアプリ | 1 | 6.25 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
Showing 801 - 900 of 975 words