The Gold Axe and Silver Axe: A Bit Mischievous Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There was a woodcutter who worked diligently but was a bit mischievous and mean-spirited. When the woodcutter dropped his axe, a work tool, into a spring, a goddess of the spring appeared. The woodcutter lied in response to the goddess's question and had his axe, a work tool, taken away from him, but the woodcutter came up with a little bit of mischief…………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 582
Sentences 58
Characters 1,120
Unique Words 161
1-Occurrence Words 69
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 117
1-Occurrence Kanji 43
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 10.0
Word List (161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 39 | 0.28 |
| は | 32 | 0.48 |
| を | 28 | 0.41 |
| が | 21 | 0.48 |
| 女神 | 17 | 2.98 |
| 木こり | 17 | 4.70 |
| この | 14 | 1.58 |
| に | 12 | 0.54 |
| て | 12 | 0.56 |
| です | 11 | 1.71 |
| ですか | 11 | 2.36 |
| 泉 | 11 | 3.74 |
| 金 | 10 | 2.82 |
| 枝 | 9 | 3.45 |
| 書く | 7 | 2.69 |
| から | 7 | 1.17 |
| ぴょこぴょこ | 7 | 4.99 |
| それを | 7 | 2.10 |
| 斧 | 7 | 3.41 |
| 貴方 | 7 | 2.53 |
| メランコリック | 6 | 6.48 |
| 木 | 6 | 2.81 |
| へと | 6 | 2.14 |
| 現れる | 5 | 2.76 |
| 八つ | 5 | 2.93 |
| と | 5 | 0.77 |
| 投げる | 5 | 3.49 |
| 客 | 4 | 3.29 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| で | 4 | 0.86 |
| 沈む | 4 | 3.38 |
| ペン | 4 | 3.95 |
| 普通 | 4 | 2.64 |
| 落とす | 4 | 3.04 |
| 始める | 4 | 2.48 |
| 隣 | 4 | 2.64 |
| ウソ | 4 | 4.04 |
| それとも | 4 | 3.02 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| な | 4 | 1.04 |
| やがて | 4 | 3.09 |
| 銀 | 4 | 3.11 |
| 何やら | 3 | 3.19 |
| 染め上げる | 3 | 4.28 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| げ | 3 | 3.36 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 没収 | 3 | 4.39 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| れる | 3 | 1.22 |
| として | 3 | 1.89 |
| カエル | 3 | 4.21 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| み | 3 | 2.97 |
| 合わせて | 3 | 3.08 |
| 手頃 | 3 | 4.44 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 荒 | 3 | 4.03 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 大人しい | 3 | 3.95 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 特許 | 3 | 4.77 |
| 語尾 | 3 | 4.36 |
| 傍 | 3 | 3.23 |
| 見る見る | 3 | 3.97 |
| 罰 | 3 | 3.70 |
| 取り | 3 | 3.16 |
| ウソつき | 3 | 5.23 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 堪える | 2 | 3.45 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| マーク | 2 | 3.82 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| には | 2 | 1.57 |
| 一呼吸 | 2 | 4.59 |
| 局 | 2 | 4.03 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 翌期 | 2 | 6.14 |
| 早口言葉 | 2 | 5.76 |
| またまた | 2 | 4.50 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| また | 2 | 2.19 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
Showing 1 - 100 of 161 words