The Older Holy Woman Is Too Amazing to Be Recorded in History Books! 5. The Hero of Another Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茂木 多弥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the 5th installment of a comedy short story exploring what exactly defines a saint. Since this is part of a series, if you're interested, please follow the series link at the top of the title.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 447
Sentences 72
Characters 854
Unique Words 243
1-Occurrence Words 184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 174
1-Occurrence Kanji 116
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.2
Word List (243 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| が | 24 | 0.48 |
| の | 23 | 0.28 |
| は | 17 | 0.48 |
| を | 12 | 0.41 |
| マリア | 9 | 3.19 |
| て | 9 | 0.56 |
| 勇者 | 8 | 2.61 |
| に | 7 | 0.54 |
| 相手 | 7 | 2.18 |
| で | 6 | 0.86 |
| と | 6 | 0.77 |
| いる | 6 | 1.00 |
| のか | 6 | 1.74 |
| てる | 6 | 1.65 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 隣国 | 4 | 3.75 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 聖女 | 4 | 3.12 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| か | 4 | 1.46 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| して | 3 | 1.31 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 一番手 | 3 | 5.06 |
| も | 3 | 1.04 |
| な | 3 | 1.04 |
| 神具 | 3 | 4.18 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| って | 2 | 1.78 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 聖剣 | 2 | 3.66 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| シリーズ | 2 | 4.12 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| をして | 2 | 2.06 |
| そして | 2 | 1.87 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| のに | 2 | 2.21 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| わ | 2 | 2.11 |
| いや | 2 | 2.14 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| する | 2 | 1.24 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| なら | 2 | 2.00 |
| この | 2 | 1.58 |
| 大将 | 2 | 3.70 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| その | 1 | 1.44 |
| にして | 1 | 2.30 |
| から | 1 | 1.17 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| オフショルダー | 1 | 6.14 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| へ | 1 | 1.95 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 243 words