Before Spring Comes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 935
Sentences 75
Characters 1,697
Unique Words 363
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 137
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (363 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤い | 2 | 2.81 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 雛 | 2 | 3.98 |
| して | 2 | 1.31 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 音色 | 2 | 4.26 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| より | 2 | 2.31 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| やぶの中 | 2 | 6.28 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 軒端 | 1 | 6.43 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 気が詰まる | 1 | 6.78 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 見渡すかぎり | 1 | 5.75 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
Showing 101 - 200 of 363 words