Before Spring Comes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 935
Sentences 75
Characters 1,697
Unique Words 363
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 137
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (363 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見渡すかぎり | 1 | 5.75 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| それにつけても | 1 | 5.84 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| なき声 | 1 | 5.90 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 火の見やぐら | 1 | 7.11 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| でも | 1 | 1.70 |
| をも | 1 | 3.54 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 気が詰まる | 1 | 6.78 |
Showing 201 - 300 of 363 words