Before Spring Comes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 935
Sentences 75
Characters 1,697
Unique Words 363
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 137
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (363 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定めし | 1 | 6.01 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| や | 1 | 1.75 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| たの | 1 | 3.30 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| だ | 1 | 1.16 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 香い | 1 | 6.42 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
Showing 201 - 300 of 363 words