Since my mother doesn't have a husband, I decided to confess as her daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
婿音青人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Misaki, a second-year middle school girl who is so obsessed with her mother that she's become a bit strange, confessing her feelings to her mom after being encouraged by her best friend. It's more on the comedic side.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 154
Characters 2,855
Unique Words 608
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 369
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.9
Word List (608 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返し | 1 | 3.12 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 薬師如来 | 1 | 6.04 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| だって | 1 | 2.30 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| た | 1 | 2.12 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| んです | 1 | 2.32 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| したり | 1 | 3.12 |
| である | 1 | 1.76 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| お | 1 | 2.11 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
Showing 1 - 100 of 608 words