Since my mother doesn't have a husband, I decided to confess as her daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
婿音青人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Misaki, a second-year middle school girl who is so obsessed with her mother that she's become a bit strange, confessing her feelings to her mom after being encouraged by her best friend. It's more on the comedic side.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 154
Characters 2,855
Unique Words 608
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 369
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.9
Word List (608 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 裸足で逃げ出す | 1 | 5.34 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| どの | 1 | 3.16 |
| したり | 1 | 3.12 |
| したい | 1 | 2.75 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| め | 1 | 3.21 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 家庭生活 | 1 | 6.24 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
Showing 301 - 400 of 608 words