A lazy traveler gets his butt spanked by a 14-year-old girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅葉谷 弥生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into another world 19 years ago. Using the memories from my previous life, I was praised as a child prodigy, and now I traveled the world as a wanderer. However, there was one problem. My name is Charley. In other words, I am a woman. I, Charley, traveled the world and lived a carefree life away from the mundane, using my great power. However, that life changed completely because of one girl. "Why do I have to do something like that!" This is a fairy tale of how I reclaimed my original carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,008
Sentences 377
Characters 5,805
Unique Words 1,058
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 和装 | 1 | 4.99 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| す | 1 | 3.13 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| フード | 1 | 3.63 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| グッスリ | 1 | 5.66 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 程に | 1 | 3.01 |
Showing 301 - 400 of 1,058 words