The Count's Miscalculation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みみっく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This world is full of miscalculations. I want to go home. This novel is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,798
Sentences 236
Characters 5,377
Unique Words 987
1-Occurrence Words 669
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (987 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あいつ | 2 | 2.86 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 大層 | 2 | 4.05 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| お祝い | 2 | 3.97 |
| 溺愛 | 2 | 4.31 |
| え | 2 | 2.39 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 蝶 | 2 | 3.96 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 平定 | 1 | 4.67 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| での | 1 | 2.60 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| おしどり夫婦 | 1 | 5.64 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| かい | 1 | 2.98 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| い | 1 | 2.74 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| よね | 1 | 2.43 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 正気とは思えない | 1 | 5.65 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
Showing 301 - 400 of 987 words