The Count's Miscalculation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みみっく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This world is full of miscalculations. I want to go home. This novel is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,798
Sentences 236
Characters 5,377
Unique Words 987
1-Occurrence Words 669
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (987 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| めでたい | 2 | 4.33 |
| 溜息 | 2 | 3.34 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 大層 | 2 | 4.05 |
| え | 2 | 2.39 |
| 発表 | 2 | 3.71 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 甥 | 2 | 4.42 |
| 財産 | 2 | 3.96 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 襲爵 | 1 | 5.40 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| おしどり夫婦 | 1 | 5.64 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| によって | 1 | 2.54 |
| い | 1 | 2.74 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 来春 | 1 | 5.46 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
Showing 301 - 400 of 987 words