The Count's Miscalculation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みみっく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This world is full of miscalculations. I want to go home. This novel is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,798
Sentences 236
Characters 5,377
Unique Words 987
1-Occurrence Words 669
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (987 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らしい | 2 | 2.54 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 溺愛 | 2 | 4.31 |
| 声がする | 2 | 4.46 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| でる | 1 | 2.96 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 987 words