The Count's Miscalculation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みみっく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This world is full of miscalculations. I want to go home. This novel is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,798
Sentences 236
Characters 5,377
Unique Words 987
1-Occurrence Words 669
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (987 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 女将 | 1 | 3.96 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| よい天気 | 1 | 6.35 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 自宅療養 | 1 | 5.98 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| ため | 1 | 2.26 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 987 words